I'm learning català

onze — meaning in Portuguese: onze

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for onze
onze
aigua
perquè
barat
trist
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'onze' em diversas situações cotidianas, como ao contar, fazer compras ou durante aulas. Por exemplo, ao dizer que você tem onze anos ou ao pedir onze unidades de um produto em uma loja.
Synonyms & nuances
Embora 'onze' seja a forma padrão para o número onze, em algumas regiões da Catalunha, pode-se ouvir 'onze' de maneira mais coloquial. No entanto, a forma 'onze' é a mais amplamente aceita e reconhecida em todos os contextos.
Culture
A palavra 'onze' tem raízes latinas, derivando do termo 'undecim', que significa 'um mais dez'. Na cultura catalã, os números são frequentemente utilizados em celebrações e eventos, como na famosa festa de Sant Joan, onde os grupos costumam ter onze petardos para fazer barulho durante a celebração.
FAQ
Q.Como se diz 'onze' em português?
'Onze' em catalão se traduz como 'onze' em português, mantendo a mesma pronúncia e grafia.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'onze' em catalão?
A pronúncia de 'onze' em catalão é semelhante à do português, mas com um leve sotaque: /ˈon.ze/.
Q.Quando devo usar 'onze' em uma frase?
'Onze' pode ser usado sempre que você estiver se referindo ao número 11, seja em contextos formais ou informais, como ao dizer sua idade ou ao contar objetos.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary