dimecres — meaning in Portuguese: Quarta-feira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Quarta-feira

desig

dimecres

vell

exòtic

sí

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'dimecres' para se referir ao dia da semana que sucede a terça-feira. É comum ouvir essa palavra em conversas informais sobre planos da semana, como ao marcar encontros ou discutir eventos que ocorrerão nesse dia específico.

Synonyms & nuances

Em catalão, a palavra 'dimecres' é a forma padrão e mais utilizada para referir-se a quarta-feira. Embora 'meitat de setmana' (meia semana) possa ser usado em contextos mais informais ou poéticos, 'dimecres' é o termo preciso e amplamente reconhecido para o dia.

Culture

'Dimecres' tem suas raízes no latim, derivando de 'dies Mercurii', que significa 'dia de Mercúrio'. Na cultura catalã, assim como em outras culturas, o dia da semana tem significados próprios, como a prática de reuniões familiares ou sociais que costumam ocorrer às quartas-feiras, criando uma tradição de congregação nesta data.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'dimecres'?

A pronúncia de 'dimecres' é aproximadamente 'di-me-crés', com a ênfase na última sílaba. É importante praticar a sonoridade das vogais para ficar mais autêntico.

Q.Qual é a origem do dia 'dimecres'?

'Dimecres' vem do latim 'dies Mercurii', que significa 'dia de Mercúrio', refletindo a influência da mitologia romana na nomenclatura dos dias da semana em várias línguas.

Q.Quando é comum usar a palavra 'dimecres'?

A palavra 'dimecres' é comumente utilizada em qualquer contexto que envolva a menção de dias da semana, seja em agendas, conversas cotidianas ou discussões sobre compromissos. É um termo essencial para qualquer falante de catalão.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary