casa — meaning in Portuguese: casa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casa

jacket

complir

sinergia

casa

circular

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'casa' em diversas situações do cotidiano, desde descrever o lugar onde vivem até discutir sobre a compra ou venda de imóveis. É comum ouvir 'casa' em conversas informais entre amigos ou familiares, assim como em contextos mais formais, como conversas com agentes imobiliários.

Synonyms & nuances

'Casa' é um termo bastante abrangente que se refere a qualquer tipo de habitação, enquanto palavras como 'llar' (lar) evocam uma sensação mais emocional e aconchegante. Você usaria 'casa' ao falar sobre o edifício em si, mas 'llar' quando quiser enfatizar o aspecto acolhedor e familiar do espaço.

Culture

A palavra 'casa' tem raízes latinas, derivando do termo 'casa' que também se refere a uma habitação. Na cultura catalã, a casa é vista como um espaço de convivência e família, sendo frequentemente o centro de celebrações e encontros. Além disso, muitas expressões populares giram em torno da casa, refletindo a importância desse conceito na vida cotidiana.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'casa' em catalão?

A pronúncia de 'casa' em catalão é semelhante à pronúncia em português, mas com um som mais suave do 's'.

Q.Como usar 'casa' em uma frase em catalão?

Você pode usar 'casa' em frases como 'La meva casa és bonica' que significa 'Minha casa é bonita'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'casa' em catalão?

'Casa' é frequentemente confundida com 'llar' por estudantes de catalão. Lembre-se de que 'casa' se refere ao espaço físico, enquanto 'llar' tem um sentido mais afetivo.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary