I'm learning català

groc — meaning in Portuguese: amarelo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amarelo
bàsicament
dos
verd
groc
cos
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'groc' em diversos contextos do dia a dia, como ao descrever cores em obras de arte ou em discussões sobre moda. Por exemplo, ao comentar sobre uma pintura famosa, alguém pode dizer que o céu é 'groc' ou ao escolher uma peça de roupa, a descrição pode incluir 'una camiseta groga'.
Synonyms & nuances
'Groc' é sinônimo de 'amarelo', mas pode ter uma conotação mais vibrante e alegre que a palavra em português. Enquanto 'amarelo' é mais neutro, 'groc' pode evocar uma ideia de luminosidade intensa, sendo mais utilizado em descrições artísticas ou poéticas.
Culture
A palavra 'groc' tem uma etimologia interessante, derivando do latim 'grocus', que também significa amarelo. Na cultura catalã, a cor amarela é frequentemente associada à alegria e à luz do sol, refletindo o clima mediterrâneo da região. Além disso, o amarelo é uma cor simbólica em algumas bandeiras catalãs, representando a luta pela independência.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'groc' em catalão?
A pronúncia de 'groc' é semelhante a 'groque' em português, com um som aberto no 'o'. A letra 'g' é pronunciada como em 'gato', e o 'r' é vibrante.
Q.Quais são os usos de 'groc' em frases?
'Groc' pode ser utilizado em diversas frases, como 'El sol és groc' (O sol é amarelo) ou 'M'agrada la samarreta groga' (Gosto da camiseta amarela).
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'groc'?
Um erro comum é confundir 'groc' com o termo em português 'amarelo' sem entender suas nuances. Lembre-se de que 'groc' pode ter um sentido mais vibrante em certos contextos.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary