I'm learning català

pluja · Catalan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
beure
pluja
cerca
complex
verd
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'pluja' em diversas situações cotidianas, especialmente ao falar sobre o clima. É comum ouvir 'pluja' em conversas informais entre amigos, durante debates sobre a previsão do tempo ou em contextos literários ao descrever um dia melancólico.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'pluja' é 'xàfec', que se refere a uma chuva intensa e repentina. Enquanto 'pluja' é um termo mais geral e pode ser usado em qualquer situação que envolva chuva, 'xàfec' é mais específico e evocativo, frequentemente usado para descrever chuvas torrenciais.
Culture
'Pluja' tem raízes na palavra latina 'pluvia', refletindo a herança linguística comum que o catalão compartilha com outras línguas românicas. Na cultura catalã, a chuva é frequentemente associada à fertilidade da terra, sendo um tema recorrente em poemas e canções folclóricas que celebram a natureza.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'pluja'?
A pronúncia de 'pluja' é semelhante à do português 'pluja', mas com um som mais suave no 'j', como em 'julho'.
Q.Como usar 'pluja' em uma frase?
Você pode usar 'pluja' em frases como: 'Avui hi ha pluja' (Hoje há chuva) ou 'La pluja és necessària per als cultius' (A chuva é necessária para as culturas).
Q.A palavra 'pluja' é usada em contextos formais?
Sim, 'pluja' pode ser usada em contextos formais, como em relatórios meteorológicos ou discussões acadêmicas sobre clima, sem perder seu valor coloquial.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary