I'm learning català

any — meaning in Portuguese: ano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ano
transport
sinergia
comunitat
any
beure
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'any' em contextos variados, como ao falar sobre aniversários, datas importantes ou ao refletir sobre eventos passados e futuros. Por exemplo, alguém pode dizer 'Aquest any he viatjat molt' para expressar que viajou bastante durante o ano atual.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'any' é 'anys', que significa 'anos' no plural. Enquanto 'any' se refere a um único ano, 'anys' é usado quando se fala de múltiplos anos, como em 'Durant els últims anys, he après molt' (Nos últimos anos, aprendi muito).
Culture
A palavra 'any' tem raízes latinas, derivando do termo 'annus', que também significa 'ano'. Na cultura catalã, os anos são muitas vezes marcados por festas tradicionais e eventos históricos, como a Diada Nacional da Catalunha, que acontece anualmente em 11 de setembro e celebra a identidade catalã.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'any' em catalão?
A pronúncia de 'any' é semelhante a 'ãni' em português, com um 'y' que é suave. A ênfase recai na primeira sílaba.
Q.Qual é a forma plural de 'any' em catalão?
A forma plural de 'any' é 'anys'. Por exemplo, você diria 'Tres anys' para se referir a três anos.
Q.Quais são os tempos verbais mais comuns para usar 'any'?
'Any' é frequentemente utilizado em contextos do passado e do futuro, como em frases no passado simples ou futuro próximo, por exemplo, 'L'any passat' (no ano passado) ou 'L'any que ve' (no próximo ano).
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary