vol — meaning in Portuguese: vôo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vôo

perquè

divendres

caminant

vol

eufemisme

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de catalão usam a palavra 'vol' em contextos tão variados quanto conversas informais sobre viagens ou discussões formais em aeroportos. É comum ouvirmos a palavra em anúncios de voos ou ao planejar uma viagem com amigos.

Synonyms & nuances

Embora 'vol' signifique 'vôo', você pode encontrar outros termos como 'vôo charter' ou 'vôo comercial' que especificam tipos de voos. A escolha de 'vol' é mais abrangente, referindo-se a qualquer tipo de viagem aérea.

Culture

A palavra 'vol' deriva do latim 'volare', que significa 'voar'. Na cultura catalã, o conceito de voar está profundamente ligado à liberdade e aventura, refletindo-se em festivais que celebram a aviação e a natureza. Uma curiosidade é que, em algumas regiões, o ato de voar é associado a tradições de festivais locais, onde os balões de ar quente se tornam uma visão comum.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'vol' e 'vôo' em português?

As palavras são equivalentes, mas 'vol' é específico do catalão. Em português, 'vôo' é o termo padrão. Portanto, use 'vol' em contextos catalães e 'vôo' em conversas em português.

Q.Como usar a palavra 'vol' em uma frase em catalão?

'Vol' pode ser usado em frases como: 'El vol a Barcelona surt a les 10 del matí', que significa 'O voo para Barcelona sai às 10 da manhã'.

Q.Qual é um erro comum ao usar 'vol' em catalão?

Um erro comum é confundir 'vol' com a palavra 'voler', que significa 'querer'. Lembre-se de que 'vol' é usado apenas para referir-se a voos.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary