oferta — meaning in Portuguese: oferecer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oferecer

restaurant

estrès

oferta

esdeveniment

paradoxa

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'oferta' é amplamente utilizada em contextos comerciais, como ao discutir promoções em lojas ou restaurantes. Por exemplo, ao entrar em uma loja, você pode ouvir um vendedor dizer: 'Temos uma oferta especial hoje'. Além disso, 'oferta' também pode ser usada em contextos acadêmicos, como quando alguém oferece uma proposta ou uma ideia em uma reunião.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'oferta' é 'proposta', mas enquanto 'oferta' costuma se referir a algo que está sendo disponibilizado, 'proposta' pode ter um tom mais formal e incluir sugestões ou ideias que exigem consideração. Usar 'oferta' em situações informais pode transmitir um senso de praticidade.

Culture

A palavra 'oferta' tem raízes no latim 'offerta', que significa 'o que é oferecido'. Na cultura catalã, é comum que empresas e comerciantes utilizem 'oferta' para atrair clientes, especialmente em épocas de festas ou datas comemorativas. Uma curiosidade é que, nas feiras tradicionais da Catalunha, as 'ofertes' podem incluir não apenas produtos, mas também experiências culturais, como shows ou eventos gastronômicos.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'oferta' em português?

'Oferta' em português significa 'oferecer', algo que é disponibilizado para outros. É uma palavra comum em contextos comerciais e acadêmicos.

Q.Como se usa 'oferta' em uma frase em catalão?

Uma frase simples seria: 'Hi ha una oferta especial a la botiga avui', que significa 'Há uma oferta especial na loja hoje'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'oferta'?

Um erro comum é confundir 'oferta' com 'oferecer'. Lembre-se que 'oferta' é um substantivo e se refere ao que é oferecido, enquanto 'oferecer' é o ato de disponibilizar algo.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary