I'm learning català

també — meaning in Portuguese: também

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for também
bon menjar
afirmació
pintar
justificació
també
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'també' é comumente usada em conversas informais entre amigos e familiares, como, por exemplo, quando alguém diz que gosta de um filme e você responde: 'Eu também gosto!' Também pode ser utilizada em contextos mais formais, como em reuniões de trabalho, para adicionar informações ou concordar com um ponto de vista apresentado.
Synonyms & nuances
'També' é sinônimo de 'així mateix' no catalão, mas a nuance está no uso: 'també' é mais comum e direto, enquanto 'així mateix' pode soar mais formal ou literário. Optar por 'també' em situações cotidianas torna a comunicação mais fluida.
Culture
A palavra 'també' tem raízes na língua latina, assim como a maioria das línguas românicas. Curiosamente, na cultura catalã, a inclusão de 'també' em uma conversa pode refletir um espírito de comunidade e inclusão, já que os catalães valorizam muito a conexão e a relação entre pessoas, especialmente em celebrações e festividades locais.
FAQ
Q.Como usar 'també' em uma frase em catalão?
'També' pode ser usado em frases como: 'M'agrada el gelat. A tu també?', que significa 'Eu gosto de sorvete. E você também?'. É uma maneira simples de adicionar concordância.
Q.É correto usar 'també' no início de uma frase?
Sim, é correto! Por exemplo, você pode começar uma frase com 'També', como em 'També vull participar', que significa 'Eu também quero participar'. Isso enfatiza a sua inclusão na discussão.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'també'?
'També' é frequentemente confundido com 'tampoc', que significa 'também não'. Um erro comum é usar 'també' quando se quer negar algo. Lembre-se: use 'també' para afirmar e 'tampoc' para negar.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary