Definition
▶
de totes maneres
Expressió que indica que, malgrat les circumstàncies, es continuarà amb una acció o es prendrà una decisió.
Expressão que indica que, apesar das circunstâncias, uma ação será continuada ou uma decisão será tomada.
▶
De totes maneres, anirem al cinema aquest vespre.
De qualquer forma, iremos ao cinema esta noite.
▶
No m'agrada el plat, però de totes maneres me'l menjaré.
Não gosto do prato, mas de qualquer forma eu o comerei.
▶
De totes maneres, és important que ho intentis.
De qualquer forma, é importante que você tente.