I'm learning català

oportunitat — meaning in Portuguese: oportunidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oportunidade
oportunitat
transcendència
elaborar
parlar
que
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos catalães usam a palavra 'oportunitat' em contextos relacionados a negócios, educação e decisões pessoais. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, alguém pode mencionar uma 'oportunitat' de investimento. Além disso, em conversas informais, amigos podem discutir as 'oportunitats' que a vida lhes traz, como viagens ou cursos.
Synonyms & nuances
A palavra 'oportunitat' é muitas vezes comparada a 'possibilitat'. Enquanto 'possibilitat' se refere a algo que pode acontecer, 'oportunitat' implica um momento favorável que deve ser aproveitado. Usar 'oportunitat' sugere uma ação mais decidida e intencional.
Culture
'Oportunitat' deriva do latim 'opportunitas', que significa 'oportunidade favorável'. Na cultura catalã, este termo é frequentemente associado à ideia de aproveitar momentos cruciais, refletindo um espírito empreendedor e proativo, especialmente em tempos de mudança econômica.
FAQ
Q.Qual a diferença entre 'oportunitat' e 'possibilitat'?
'Oportunitat' se refere a uma situação favorável que deve ser aproveitada, enquanto 'possibilitat' é mais sobre o potencial de algo acontecer.
Q.Como usar 'oportunitat' em uma frase em catalão?
Você pode dizer: 'Aquesta és una gran oportunitat per aprendre més sobre la cultura catalanà.' Isso significa: 'Esta é uma grande oportunidade para aprender mais sobre a cultura catalã.'
Q.A palavra 'oportunitat' tem um plural? Como se forma?
Sim, o plural de 'oportunitat' é 'oportunitats'. A formação do plural em catalão geralmente envolve adicionar um 's' ao final da palavra.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary