I'm learning català

contribuir — meaning in Portuguese: contribuir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contribuir
bon menjar
divendres
contribuir
blaus
content
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'contribuir' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e sociais, como em discussões sobre projetos comunitários ou iniciativas de grupo. Por exemplo, um estudante pode dizer que quer contribuir com suas ideias em um trabalho de equipe ou alguém pode mencionar como deseja contribuir para uma causa social.
Synonyms & nuances
'Contribuir' é frequentemente usado em contextos onde a ideia de colaboração e suporte mútuo é enfatizada, ao contrário de sinônimos como 'ajudar', que pode ser mais genérico. Você escolheria 'contribuir' quando quiser ressaltar a importância da participação ativa de alguém em um esforço conjunto.
Culture
A palavra 'contribuir' tem raízes latinas, derivando do verbo 'contribuere', que significa 'dar juntos'. Este verbo é emblemático da ideia de colaboração e união, valores muito importantes na sociedade catalã, especialmente em momentos de crise ou necessidade coletiva, como as manifestações por independência.
FAQ
Q.Como usar 'contribuir' em uma frase em catalão?
Você pode usar 'contribuir' em frases como: 'Vull contribuir al projecte amb les meves idees.' (Eu quero contribuir para o projeto com minhas ideias).
Q.Qual é a conjugação do verbo 'contribuir'?
O verbo 'contribuir' é regular e se conjuga como: jo contribueixo, tu contribues, ell/ella contribueix, nosaltres contribuïm, vosaltres contribuïu, ells/elles contribueixen.
Q.Quais são alguns erros comuns ao usar 'contribuir'?
Um erro comum é confundir 'contribuir' com 'contribuïr', que é a forma incorreta. Além disso, é importante lembrar que 'contribuir' deve ser seguido por uma preposição adequada quando expressa a relação de contribuição, como 'a' ou 'per'.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary