I'm learning català

sustentabilitat — meaning in Portuguese: sustentabilidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sustentabilidade
de fet
responsabilitat
ull
irrefutable
sustentabilitat
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 'sustentabilitat' é frequentemente utilizada em discussões sobre meio ambiente e desenvolvimento sustentável, especialmente em conferências e workshops sobre ecologia. Por exemplo, um político catalão pode mencionar a 'sustentabilitat' em um discurso sobre políticas ambientais que visem a proteção da biodiversidade na Catalunha.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'sostenibilitat', que é mais usado em contextos técnicos e acadêmicos. Enquanto 'sustentabilitat' pode ser usada de forma mais ampla, implicando uma abordagem prática, 'sostenibilitat' tende a ser mais teórica e focada em estudos e pesquisas.
Culture
A palavra 'sustentabilitat' tem suas raízes no latim 'sustinere', que significa 'sustentar' ou 'manter'. A crescente preocupação com as questões ambientais na Catalunha levou ao uso mais prevalente da palavra nas últimas décadas, refletindo um movimento global em direção a práticas mais sustentáveis. Em 2009, a Catalunha lançou um plano de ação para promover a 'sustentabilitat' em diversos setores, consolidando a importância desse conceito na cultura local.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'sustentabilitat' em português?
'Sustentabilitat' significa 'sustentabilidade' em português, referindo-se à capacidade de manter algo ao longo do tempo, especialmente em contextos ambientais.
Q.Como usar 'sustentabilitat' em uma frase em Catalão?
Você pode usar a palavra em uma frase como: 'La sostenibilitat és essencial per al futur del nostre planeta', que significa 'A sustentabilidade é essencial para o futuro do nosso planeta'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'sustentabilitat'?
Um erro comum é confundir 'sustentabilitat' com 'sostenibilitat'. Embora ambos se refiram ao conceito de sustentabilidade, seu uso pode variar dependendo do contexto, e é importante saber quando usar cada um.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary