I'm learning català

exemplar — meaning in Portuguese: espécime

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espécime
xocolata
exemplar
silencis
intencional
calçot
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'exemplar' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e técnicos, como em laboratórios de biologia ou durante uma apresentação de pesquisa, onde se referem a um espécime que serve como referência. Também pode ser ouvida em museus, quando se fala sobre peças únicas que ilustram características de uma espécie.
Synonyms & nuances
'Exemplar' é muitas vezes usado em contextos que exigem precisão, como em ciências, enquanto 'amostra' pode ser mais comum em conversas cotidianas. A escolha de 'exemplar' pode transmitir uma conotação mais formal ou técnica.
Culture
A origem da palavra 'exemplar' remonta ao latim 'exemplar', que significa 'modelo' ou 'exemplo'. Este termo foi adotado em várias línguas românicas, incluindo o catalão, onde mantém essa conotação de algo que serve como referência, seja em ciências naturais ou em artes visuais.
FAQ
Q.Qual é o significado de exemplar em português?
A palavra 'exemplar' em português significa 'espécime', referindo-se a um exemplo ou modelo de uma espécie.
Q.Como usar exemplar em uma frase em catalão?
Você pode usar 'exemplar' em uma frase como: 'El biòleg va presentar un exemplar de la nova espècie descoberta.' (O biólogo apresentou um exemplar da nova espécie descoberta.)
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra exemplar?
Um erro comum é confundir 'exemplar' com 'exemplo'. Enquanto 'exemplar' se refere a um espécime específico, 'exemplo' é mais geral e pode referir-se a qualquer caso que ilustre uma ideia.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary