I'm learning català

inspiració — meaning in Portuguese: inspiração

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inspiração
inspiració
precisament
somiar
impulsar
amistat
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'inspiració' é frequentemente utilizada em contextos artísticos e criativos, como ao discutir a motivação de um escritor ou a visão de um artista. Por exemplo, um artista pode falar sobre a 'inspiració' que sentiu ao observar uma paisagem deslumbrante ou ao ler um poema impactante.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'motivació', mas 'inspiració' implica uma conotação mais profunda e emocional, frequentemente ligada a momentos de beleza ou revelação. Enquanto 'motivació' pode referir-se a incentivos práticos, 'inspiració' traz uma dimensão artística e espiritual.
Culture
A palavra 'inspiració' tem suas raízes no latim 'inspiratio', que significa 'soprar para dentro'. Essa etimologia reflete a ideia de que a inspiração é algo que 'sopra' novas ideias e criatividade para dentro da mente. Na cultura catalã, a inspiração é muitas vezes associada à natureza e às tradições locais, sendo um tema recorrente em obras de arte e literatura.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'inspiració' em português?
'Inspiració' significa 'inspiração' em português, referindo-se ao impulso criativo ou à motivação que leva alguém a criar ou inovar.
Q.Como se usa 'inspiració' em uma frase em catalão?
Você pode usar 'inspiració' em uma frase como: 'La seva inspiració va venir d'un viatge a la natura', que significa 'A sua inspiração veio de uma viagem à natureza'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'inspiració'?
'Inspiració' é frequentemente confundida com 'motivació', mas é importante lembrar que 'inspiració' carrega um significado mais profundo relacionado à criatividade. Além disso, deve ser usada em contextos que envolvem arte ou emoção, e não apenas em situações práticas.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary