maravella — meaning in Portuguese: maravilha

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for maravilha

resiliència

maravella

metàfòricament

pescat

fora

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos falam a palavra 'maravella' em situações que expressam admiração ou surpresa, como ao descrever uma paisagem deslumbrante ou uma obra de arte impressionante. É comum ouvir 'maravella' em conversas informais entre amigos, especialmente quando compartilham experiências memoráveis.

Synonyms & nuances

'Maravella' pode ser usada de forma semelhante a 'meravella', mas enquanto 'meravella' frequentemente se refere a algo que causa espanto, 'maravella' carrega um tom mais positivo e inspirador. Ao escolher 'maravella', você enfatiza a beleza e a maravilha da experiência.

Culture

A palavra 'maravella' tem raízes no latim 'mirabilia', que significa 'coisas admiráveis'. Em diversas culturas catalãs, é usada não apenas para descrever objetos ou cenários, mas também para expressar sentimentos profundos e experiências únicas, refletindo a rica tradição artística e arquitetônica da Catalunha.

FAQ

Q.Qual é a tradução de 'maravella' para português?

'Maravella' se traduz como 'maravilha' em português, expressando algo que causa admiração.

Q.Como usar 'maravella' em uma frase em catalão?

Você pode usar 'maravella' em uma frase como: 'La vista des de la muntanya és una maravella!', que significa 'A vista do monte é uma maravilha!'

Q.Há alguma expressão comum com 'maravella' em catalão?

'Maravella' é frequentemente usada em expressões como 'és una maravella', que significa 'é uma maravilha', para descrever algo extraordinário.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary