I'm learning català

sabiduria — meaning in Portuguese: sabedoria

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sabedoria
anar
particularment
sabiduria
subtil
realitzar
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'sabiduria' é frequentemente usada em contextos acadêmicos e filosóficos, como em debates sobre a ética ou em discussões sobre a vida. Por exemplo, um professor pode mencionar a 'sabiduria' em uma aula sobre a importância do conhecimento na tomada de decisões.
Synonyms & nuances
'Sabiduria' é frequentemente comparada a 'conhecimento', mas enquanto o conhecimento se refere à acumulação de informações, 'sabiduria' implica uma aplicação prática e ética desse conhecimento em situações da vida real. Escolher 'sabiduria' sugere uma profundidade de entendimento e reflexão que vai além do simples saber.
Culture
A palavra 'sabiduria' tem raízes latinas, derivando do termo 'sapientia', que também se relaciona à ideia de conhecimento profundo e discernimento. Historicamente, diversos filósofos catalães celebraram a 'sabiduria' como um bem essencial para a vida em sociedade, mostrando que a busca pelo conhecimento é uma tradição cultural rica na Catalunha.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'sabiduria' e 'inteligência'?
'Sabiduria' se refere à capacidade de aplicar conhecimentos de forma ética e prática, enquanto 'inteligência' geralmente se relaciona à habilidade de raciocínio e resolução de problemas.
Q.Como usar 'sabiduria' em uma frase em catalão?
Você pode dizer: 'La sabiduria és la clau per a una vida plena', que significa 'A sabedoria é a chave para uma vida plena'.
Q.A palavra 'sabiduria' é usada em expressões idiomáticas em catalão?
Sim, existem expressões como 'tenir sabiduria' que se referem a ter bom senso ou prudência em decisões cotidianas.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary