convivència — meaning in Portuguese: coexistência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coexistência

tren

intencional

convivència

mil·lenari

omplir

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'convivència' é frequentemente utilizada em conversas sobre harmonia social e inclusão, especialmente em contextos educativos ou comunitários. Por exemplo, em discussões sobre a convivência entre diferentes culturas em uma sala de aula ou em eventos que promovem a integração social.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'coexistència', mas 'convivència' carrega uma conotação mais ativa de interação e harmonia entre as pessoas. Escolher 'convivència' em vez de 'coexistència' é apropriado quando se quer destacar a ideia de viver juntos em paz e colaboração.

Culture

A palavra 'convivència' tem suas raízes no latim 'conviventia', que significa 'viver juntos'. Na Catalunha, a convivência entre as diversas culturas e tradições é um tema central, especialmente em festas locais que celebram a diversidade. Um exemplo notável é a Festa de Sant Jordi, onde diferentes comunidades se reúnem para celebrar a literatura e a amizade.

FAQ

Q.Qual é o significado de convivència em português?

Em português, 'convivència' significa 'coexistência', mas implica uma relação ativa e harmoniosa entre indivíduos ou grupos.

Q.Como usar convivència em uma frase?

'Convivència' pode ser usada em frases como: 'A convivència entre os alunos de diferentes origens enriquece a experiência escolar.'

Q.A palavra convivència tem alguma variação na sua forma?

'Convivència' não possui variações significativas, mas pode aparecer em contextos diferentes, como em 'valores de convivència' ou 'modelos de convivència', dependendo do foco da discussão.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary