I'm learning čeština

pátek · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
proč
pátek
pohodlí
vstřícný
přednost
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra "pátek" em contextos cotidianos, como ao planejar um fim de semana ou ao discutir compromissos. Por exemplo, é comum perguntar 'O que você vai fazer no pátek?' durante uma conversa informal entre amigos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'víkend', que se refere ao final de semana como um todo. No entanto, "pátek" é específico para o dia e é frequentemente usado em contextos que envolvem planejamento ou expectativa para as atividades do final de semana.
Culture
A palavra "pátek" tem raízes na palavra eslava que significa 'o quinto', uma referência à posição do dia na semana. Culturalmente, o pátek marca o início do fim de semana, um tempo esperado para relaxamento e lazer na República Tcheca, onde muitas pessoas costumam se encontrar e socializar.
FAQ
Q.Como se pronuncia "pátek"?
A pronúncia de "pátek" é semelhante a 'pá-teck', com ênfase na primeira sílaba. Pratique dizendo em voz alta para se acostumar com a sonoridade.
Q.Quais são algumas expressões comuns usando "pátek"?
"Pátek je den, kdy se těším na víkend" significa 'Sexta-feira é o dia em que eu mal posso esperar pelo fim de semana'. É uma expressão comum para enfatizar a expectativa pelo lazer.
Q.É correto usar "pátek" em situações formais?
Sim, "pátek" pode ser usado em contextos formais, como em reuniões de trabalho, embora o tom possa ser mais casual. É importante usar a palavra de acordo com o contexto da conversa.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary