I'm learning čeština

duchovno — meaning in Portuguese: espiritualidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espiritualidade
šťastný
duchovno
doprava
takže
farba
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de tcheco usam a palavra 'duchovno' em contextos que envolvem discussões sobre fé, meditação e autoconhecimento. Por exemplo, em uma conversa sobre práticas espirituais em um retiro ou durante uma discussão filosófica em um grupo de amigos.
Synonyms & nuances
'Duchovno' é frequentemente comparado a 'náboženství', que se refere mais especificamente à religião organizada. Enquanto 'duchovno' abrange uma gama mais ampla de práticas e sentimentos espirituais, 'náboženství' implica em dogmas estruturados e tradições específicas.
Culture
A palavra 'duchovno' tem raízes na palavra tcheca 'duch', que significa 'espírito'. Historicamente, a espiritualidade na República Tcheca foi influenciada por várias correntes filosóficas e religiosas, incluindo o cristianismo e o existencialismo, refletindo a busca contínua do povo por um significado mais profundo na vida.
FAQ
Q.O que significa 'duchovno' em português?
'Duchovno' significa 'espiritualidade' em português e refere-se a aspectos da vida relacionados ao espírito e à busca por significado além do material.
Q.Como posso usar a palavra 'duchovno' em uma frase?
Você pode dizer: 'O retiro foi uma experiência de grande 'duchovno', permitindo-me refletir sobre minha vida e crenças.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'duchovno'?
Um erro comum é confundir 'duchovno' com 'náboženství'. 'Duchovno' é um conceito mais amplo e pode incluir práticas não religiosas, enquanto 'náboženství' se refere a religiões específicas.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary