každodenní · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

zodpovědný

pohlednice

existencialismus

každodenní

jít

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam 'každodenní' em contextos que envolvem a rotina diária, como em conversas sobre tarefas cotidianas ou hábitos pessoais. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Moje každodenní rutina zahrnuje cvičení a čtení', referindo-se a atividades que fazem parte do seu dia a dia.

Synonyms & nuances

'Každodenní' é semelhante a 'běžný', que também significa 'comum', mas 'běžný' pode ser usado em um sentido mais amplo, incluindo coisas que não são necessariamente diárias. Opte por 'každodenní' quando quiser enfatizar a natureza rotineira de algo que acontece todos os dias.

Culture

'Každodenní' deriva das palavras 'každý', que significa 'cada', e 'den', que significa 'dia'. Essa palavra encapsula a essência da vida cotidiana na República Tcheca, onde a rotina e os costumes diários são valorizados e muitas vezes discutidos em contextos sociais e familiares. Em festas, é comum que os convidados compartilhem suas 'každodenní' experiências, criando uma ligação mais forte entre eles.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'každodenní' em português?

'Každodenní' significa 'cotidiano' ou 'diário', referindo-se a algo que ocorre todos os dias.

Q.Como usar 'každodenní' em uma frase?

Você pode usar 'každodenní' em frases como 'Mám každý den každodenní schůzku', que significa 'Eu tenho uma reunião diária todos os dias'.

Q.Qual é a diferença entre 'každodenní' e 'denní'?

'Každodenní' enfatiza a repetição diária de uma ação, enquanto 'denní' pode se referir a algo que acontece em um dia específico ou periodicamente.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary