chci — meaning in Portuguese: quero

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quero

pojem

pochopení

přednost

chci

rezervace

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'chci' é amplamente utilizada em situações cotidianas, como ao fazer pedidos em um restaurante ou ao expressar desejos pessoais. Por exemplo, um nativo pode dizer 'Chci kávu' (Eu quero café) ao fazer um pedido, ou 'Chci jet na dovolenou' (Eu quero ir de férias) ao falar sobre planos futuros.

Synonyms & nuances

'Chci' é um desejo direto, enquanto 'rád' (gostaria) é mais suave e educado. Você escolheria 'chci' quando deseja ser claro e assertivo, enquanto 'rád' pode ser mais apropriado em contextos onde você quer ser mais cortês.

Culture

A palavra 'chci' tem raízes na língua eslava e é uma forma do verbo 'chtít', que significa 'querer'. Na cultura tcheca, a expressão de desejos e necessidades é direta, refletindo um estilo de comunicação pragmático e honesto, o que é valorizado em interações sociais.

FAQ

Q.Como uso a palavra 'chci' em uma frase?

Você pode usar 'chci' para expressar desejos, como em 'Chci jít do kina' (Eu quero ir ao cinema). É uma forma direta de comunicar o que você deseja.

Q.Qual é a diferença entre 'chci' e 'chceme'?

'Chci' é a primeira pessoa do singular ('eu quero'), enquanto 'chceme' é a primeira pessoa do plural ('nós queremos'). Use 'chci' quando falar sobre si mesmo.

Q.Há algum erro comum ao usar 'chci'?

Um erro comum é esquecer a conjugação correta. Lembre-se de que 'chci' é sempre usado para a primeira pessoa do singular e não deve ser confundido com outras formas verbais.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary