I'm learning
Cymraeg
cydweithrediad — meaning in Portuguese: cooperação
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cooperação
ymdrech
lliw
cydweithrediad
mae'n ddrwg gennyf
gwybodaeth
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
A palavra 'cydweithrediad' é frequentemente utilizada em contextos formais, especialmente em discussões sobre trabalho em equipe ou colaboração em projetos comunitários. Por exemplo, em reuniões de associações sem fins lucrativos, os falantes galeses podem enfatizar a importância da 'cydweithrediad' para alcançar objetivos comuns.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'cydweithio', que significa 'cooperar'. No entanto, 'cydweithrediad' é mais específico e se refere ao ato de colaboração em um nível mais estruturado, como em projetos ou iniciativas, enquanto 'cydweithio' pode ser usado em contextos mais informais.
Culture
A etimologia de 'cydweithrediad' é fascinante, pois combina as palavras galesas 'cyd', que significa 'junto', e 'weithrediad', que se relaciona a 'ação'. Essa combinação reflete a tradição galesa de valorização da comunidade e do trabalho conjunto, que remonta a práticas ancestrais de sobrevivência em grupo nas montanhas do País de Gales.
FAQ
