hwnnw — meaning in Portuguese: que

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for que

eto

yn ddifrifol

doniol

hwnnw

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de galês usam a palavra 'hwnnw' em diversas situações cotidianas, como ao contar uma história ou relatar um evento. Por exemplo, ao descrever um filme que acabaram de assistir, podem dizer: 'Gwelais i'r ffilm hwnnw', que significa 'Eu vi aquele filme'.

Synonyms & nuances

'Hwnnw' é um pronome demonstrativo que se refere a algo específico, enquanto 'hwn' refere-se a algo mais próximo. A escolha entre esses pronomes geralmente depende da proximidade do objeto ou da ideia em questão, fazendo de 'hwnnw' uma opção ideal quando estamos nos referindo a algo mais distante.

Culture

A palavra 'hwnnw' tem raízes profundas na língua galês e é um exemplo típico de como os pronomes demonstrativos são usados na comunicação diária. Além disso, o galês tem um forte vínculo com a natureza e a cultura local, e o uso de 'hwnnw' pode aparecer em poemas e canções que celebram a paisagem do País de Gales.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra hwnnw em português?

'Hwnnw' significa 'que' em português, sendo usado para referir-se a um assunto ou objeto específico que já foi mencionado ou é conhecido na conversa.

Q.Como é usado hwnnw em uma frase?

'Hwnnw' pode ser usado em frases como 'Dw i'n hoffi'r brawd hwnnw', que significa 'Eu gosto daquele irmão'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar hwnnw?

Um erro comum é usar 'hwnnw' em vez de 'hwn' quando se refere a algo que está mais perto. Certifique-se de considerar a proximidade do objeto em relação ao falante.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary