plentyn — meaning in Portuguese: criança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for criança

plentyn

dolen

dyfodol

mae

gwerth

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de galês usam a palavra 'plentyn' em diversas situações cotidianas, como ao se referirem a crianças em contextos familiares ou educacionais. Por exemplo, ao conversar sobre a escola de uma criança ou ao discutir brincadeiras infantis em um encontro entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'plentyn' é 'bachgen', que se refere especificamente a um menino. Enquanto 'plentyn' é um termo neutro que pode ser usado para qualquer criança, 'bachgen' é mais específico e deve ser usado apenas para meninos, o que pode levar a confusões se não for utilizado corretamente.

Culture

A palavra 'plentyn' tem raízes profundas na língua galêsa e reflete a importância da família e das crianças na cultura do País de Gales. Historicamente, a palavra era usada em contextos que enfatizavam a proteção e o desenvolvimento das crianças, ressaltando o valor que a sociedade galês dá à infância.

FAQ

Q.Qual é o plural de 'plentyn' em galês?

'Plentyn' no plural é 'plant', que se refere a crianças de forma geral. Essa forma é frequentemente utilizada em conversas e textos escritos.

Q.Como usar 'plentyn' em uma frase em galês?

Uma frase simples seria: 'Mae fy plentyn yn hapus', que significa 'Meu filho/filha está feliz'. Isso demonstra o uso da palavra em um contexto familiar.

Q.Existem expressões idiomáticas com 'plentyn'?

Embora 'plentyn' em si não tenha muitas expressões idiomáticas, é frequentemente usado em frases que expressam cuidado e afeto, refletindo a relação próxima entre os adultos e as crianças na cultura galêsa.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary