traeth — meaning in Portuguese: praia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for praia

yn ddiweddar

nos

cerdded

dysgwyr

traeth

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'traeth' é frequentemente utilizada por falantes nativos quando falam sobre momentos de lazer à beira-mar, como férias ou passeios em praias galesas. É comum ouvir 'traeth' em conversas informais entre amigos que estão planejando uma viagem ou em relatos de experiências em praias famosas do País de Gales.

Synonyms & nuances

'Traeth' é frequentemente comparada a 'plaj', que também significa praia, mas 'plaj' é um termo mais técnico e menos utilizado no discurso cotidiano. Enquanto 'traeth' evoca imagens de relaxamento e recreação, 'plaj' pode ser mais associado a contextos turísticos ou geográficos.

Culture

A palavra 'traeth' tem raízes antigas no galês, sendo derivada do termo que se refere a uma área de areia ou terra ao longo da costa. Em Gales, as praias são muito valorizadas não apenas pela beleza natural, mas também pelas suas histórias e tradições marítimas, tornando o 'traeth' um lugar de encontro cultural e social, especialmente durante os meses de verão.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'traeth'?

'Traeth' é pronunciado como [traɪθ], onde o 'ae' soa como o 'ai' em 'pai' e o 'th' é semelhante ao 'th' em inglês, como em 'thing'.

Q.Como usar 'traeth' em uma frase?

Você pode dizer 'Rydw i'n mynd i'r traeth yfory', que significa 'Eu vou à praia amanhã'.

Q.Existem expressões populares que usam 'traeth'?

Sim, uma expressão comum é 'Traeth yn y gaeaf', que se traduz como 'Praia no inverno', referindo-se à beleza serena das praias galesas mesmo fora da temporada de verão.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary