I'm learning Cymraeg

afon — meaning in Portuguese: um rio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for um rio
mae'n rhaid
traddodiad
cyfrinach
afon
mwy
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'afon' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à geografia e à natureza, especialmente quando falamos sobre a paisagem do País de Gales. Por exemplo, você pode ouvir 'afon' em descrições de passeios ao ar livre ou em guias turísticos que detalham os rios famosos da região.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'nedd', que também se refere a um curso de água, mas 'afon' é mais usado para descrever rios maiores, enquanto 'nedd' pode se referir a cursos de água menores ou ribeiros. Ao escolher 'afon', você indica um corpo de água mais significativo.
Culture
A palavra 'afon' tem raízes antigas no idioma galês, derivando do termo celta 'abon', que significa 'água'. Os rios têm um papel central na cultura galesa, não apenas como fontes de água, mas também como símbolos de vida e inspiração em muitas canções e poesias galesas.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'afon' e 'nedd'?
A principal diferença é que 'afon' refere-se a um rio, enquanto 'nedd' é usado para descrever ribeiros ou cursos de água menores. Portanto, ao falar sobre um rio famoso, como o 'Afon Teifi', você deve usar 'afon'.
Q.Como usar 'afon' em uma frase?
'Afon' pode ser usado em frases como 'Mae'r afon yn llifo'n gyflym', que significa 'O rio flui rapidamente'. É uma estrutura comum para descrever a ação ou a característica de um rio.
Q.É comum ver 'afon' em toponímia?
'Sim, 'afon' é frequentemente encontrado em nomes de lugares no País de Gales, como 'Afon Llednant' ou 'Afon Conwy', indicando a presença de rios importantes na região.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary