cyfieithu — meaning in Portuguese: traduzir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for traduzir

cynhyrchu

cyfartal

cyfieithu

perthyn

llonydd

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'cyfieithu' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e profissionais, como na tradução de documentos legais ou acadêmicos do galês para o português. Além disso, em situações informais, pode ser utilizada entre amigos que compartilham textos ou músicas em galês e precisam de ajuda para entender o significado.

Synonyms & nuances

'Cyfieithu' é frequentemente comparada a 'trosglwyddo', que também pode significar 'traduzir', mas implica um contexto mais amplo de transferir significado de um lugar para outro. 'Cyfieithu' é mais específica para o ato de traduzir textos.

Culture

A palavra 'cyfieithu' vem da raiz 'cyfieith', que significa 'tradução' em galês, e é um reflexo da rica tradição literária do País de Gales. Historicamente, o galês passou por diversas influências, especialmente durante a conquista inglesa, o que tornou a tradução uma habilidade crucial para a preservação da cultura galês.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'cyfieithu' em uma frase?

Você pode usar 'cyfieithu' em uma frase como: 'Vou cyfieithu este texto do galês para o português.' É uma forma prática e direta de indicar a ação de tradução.

Q.Quais são os tempos verbais de 'cyfieithu'?

'Cyfieithu' é um verbo que pode ser conjugado em vários tempos, como 'cyfieithiais' (você traduz) no presente, ou 'cyfieithiodd' (ele/ela traduziu) no passado. A conjugação varia conforme o sujeito da frase.

Q.A palavra 'cyfieithu' tem alguma forma irregular?

'Cyfieithu' não possui formas irregulares, mas é importante lembrar de usar a conjugação correta dependendo do tempo verbal e do sujeito. A prática ajudará a fixar as diferentes formas no seu uso cotidiano.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary