hjælp — meaning in Portuguese: ajuda

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ajuda

træt

konsensus

moralsk

opretholde

hjælp

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos dinamarqueses utilizam a palavra 'hjælp' em diversas situações do dia a dia. Por exemplo, ao pedir assistência em uma loja, pode-se dizer: 'Kan jeg få lidt hjælp?' ('Posso receber um pouco de ajuda?'). Além disso, em contextos formais, como em instituições de ensino ou serviços sociais, 'hjælp' é frequentemente utilizada para referir-se a suporte ou assistência profissional.

Synonyms & nuances

Embora 'hjælp' seja o termo mais comum para 'ajuda', existem sinônimos como 'assistance' que podem ser usados em contextos mais formais ou técnicos. A escolha entre 'hjælp' e 'assistance' depende do nível de formalidade desejado.

Culture

'Hjælp' tem raízes no antigo nórdico e está presente em várias línguas germânicas, refletindo a importância da colaboração e do apoio mútuo nas sociedades escandinavas. Uma anedota interessante é que, na Dinamarca, existe uma tradição chamada 'hjælpe' onde vizinhos se reúnem para ajudar uns aos outros em projetos comunitários, simbolizando o espírito de ajuda coletiva.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'hjælp' em uma frase?

Você pode usar 'hjælp' em frases como: 'Jeg har brug for hjælp med mine lektier' (Eu preciso de ajuda com meus deveres). Isso demonstra como a palavra é aplicada em situações cotidianas.

Q.Qual é a diferença entre 'hjælp' e 'støtte'?

'Hjælp' refere-se a assistência imediata, enquanto 'støtte' pode indicar apoio mais amplo e duradouro, como o apoio emocional ou financeiro.

Q.É comum usar 'hjælp' em situações formais?

Sim, 'hjælp' é bastante utilizada em contextos formais, como em encontros de negócios ou durante a solicitação de serviços governamentais.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary