I'm learning dansk

paradoks — meaning in Portuguese: paradoxo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradoxo
paradoks
ephemer
rød
tilfredshed
historie
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'paradoks' em discussões filosóficas ou em análises críticas onde há contradições evidentes. É comum ouvir essa palavra em debates acadêmicos ou em contextos literários, especialmente quando se fala de ideias complexas que desafiam a lógica.
Synonyms & nuances
'Paradoks' pode ser comparado a 'modsætning' (oposição). Enquanto 'modsætning' pode se referir a uma simples contradição, 'paradoks' carrega um peso mais filosófico, indicando que a contradição em questão traz à tona uma verdade mais complexa ou intrigante.
Culture
A palavra 'paradoks' tem raízes no grego antigo, onde 'paradoxon' significa 'contrário à opinião comum'. Na cultura dinamarquesa, o conceito de paradoxo é frequentemente utilizado para ilustrar as complexidades da vida e da sociedade, refletindo uma tendência crítica e reflexiva que caracteriza muitos pensadores dinamarqueses.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'paradoks' em dinamarquês?
'Paradoks' em dinamarquês significa 'paradoxo' em português, referindo-se a situações que parecem contraditórias, mas que podem revelar uma verdade mais profunda.
Q.Como usar 'paradoks' em uma frase em dinamarquês?
Você pode usar 'paradoks' em frases como: 'Det er et paradoks, at vi søger lykken, men ofte ignorerer de små ting i livet.' (É um paradoxo que buscamos a felicidade, mas frequentemente ignoramos as pequenas coisas da vida).
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'paradoks'?
'Paradoks' é frequentemente confundido com 'modsætning'. Lembre-se de que 'paradoks' implica uma contradição que desafia a lógica, enquanto 'modsætning' é simplesmente uma oposição entre duas ideias ou conceitos.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary