mod — meaning in Portuguese: coragem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coragem

overraskende

udtrykke

eksistens

mod

lyst

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'mod' é frequentemente usada em situações em que se fala sobre desafios ou adversidades. Por exemplo, em conversas sobre a superação de medos ou em contextos motivacionais, como em discursos de encorajamento ou em literatura que trata de temas de bravura e resistência.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'mod' é 'tapperhed', que também significa coragem. No entanto, 'tapperhed' pode ter uma conotação mais relacionada à bravura física, enquanto 'mod' abrange uma coragem emocional e mental, tornando-a mais adequada em contextos que envolvem desafios internos.

Culture

A palavra 'mod' tem raízes antigas no nórdico antigo, onde significava 'coragem' e também 'fúria'. Na cultura dinamarquesa, a coragem é vista como uma qualidade essencial, especialmente em histórias folclóricas onde heróis enfrentam dragões e outras adversidades com bravura. Essa valorização da coragem reflete-se até mesmo em expressões populares que incentivam as pessoas a agirem com 'mod'.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'mod' em uma frase?

Você pode usar 'mod' em frases como 'Hun viste mod ved at tale op imod uretfærdighed' que significa 'Ela mostrou coragem ao falar contra a injustiça'.

Q.A palavra 'mod' tem formas diferentes em outros tempos verbais?

'Mod' é um substantivo, então não tem variações de tempo como os verbos. Contudo, o verbo relacionado 'at have mod' (ter coragem) pode ser conjugado em diferentes tempos.

Q.É comum usar 'mod' em expressões idiomáticas?

Sim, 'mod' aparece em várias expressões dinamarquesas que refletem a coragem, como 'modig som en løve', que significa 'corajoso como um leão'.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary