I'm learning
dansk
tilgang — meaning in Portuguese: abordagem
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
abordagem
tilgang
mad
skøn
hej
en
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'tilgang' em contextos acadêmicos e profissionais, especialmente ao discutir métodos de trabalho ou estratégias de ensino. Por exemplo, um professor pode falar sobre sua 'tilgang' ao ensino de uma nova matéria ou um gerente pode descrever a 'tilgang' da equipe em relação a um projeto específico.
Synonyms & nuances
'Tilgang' é frequentemente confundido com 'metode', mas enquanto 'metode' se refere a um conjunto de passos sistemáticos para alcançar um resultado, 'tilgang' enfatiza mais a perspectiva ou a atitude que se tem em relação a um problema. Use 'tilgang' quando quiser enfatizar a maneira de abordar uma situação.
Culture
A palavra 'tilgang' tem raízes na palavra dinamarquesa 'til' que significa 'para' e 'gang' que significa 'caminho' ou 'passeio'. Isso reflete uma ideia de seguir um caminho específico para alcançar um objetivo. Historicamente, a abordagem de um problema em contextos sociais e profissionais é muito valorizada na cultura dinamarquesa, onde se busca eficiência e clareza.
FAQ
