ferie — meaning in Portuguese: férias

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for férias

ontologi

hyperbolsk

ferie

være opmærksom

torsdag

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os dinamarqueses utilizam a palavra 'ferie' frequentemente ao planejar suas viagens e escapadas, especialmente durante os meses de verão. É comum ouvir a expressão em conversas informais entre amigos que estão discutindo planos de férias ou em contextos familiares durante jantares, onde todos compartilham suas experiências de viagem.

Synonyms & nuances

'Ferie' pode ser comparada a 'fridag', que significa 'dia livre'. No entanto, 'fridag' refere-se mais a um dia específico de descanso, enquanto 'ferie' abrange o conceito de férias prolongadas, como uma viagem ou um período de lazer.

Culture

A palavra 'ferie' tem suas raízes no latim 'feriae', que se refere a dias de descanso e festividades. Na Dinamarca, as férias são um momento sagrado, onde muitos dinamarqueses buscam relaxar e se reconectar com a natureza, refletindo a forte cultura de equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'ferie' em uma frase?

Você pode usar 'ferie' em frases como 'Jeg skal på ferie til Spanien' (Eu vou de férias para a Espanha), o que demonstra o uso da palavra em contextos de viagem.

Q.Qual é a diferença entre 'ferie' e 'helligdag'?

'Ferie' refere-se a férias em geral, enquanto 'helligdag' significa feriado, um dia específico geralmente relacionado a celebrações religiosas ou nacionais.

Q.É comum usar 'ferie' em contextos formais?

Embora 'ferie' seja frequentemente usada em contextos informais, ela também pode aparecer em contextos mais formais, como em comunicações empresariais sobre férias coletivas, mas é menos comum.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary