vurdering — meaning in Portuguese: avaliação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for avaliação

forbindelse

problemer

mor

vurdering

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'vurdering' frequentemente em contextos acadêmicos, como na avaliação de alunos em escolas ou universidades. Também é comum em ambientes profissionais, onde avaliações de desempenho são realizadas regularmente, como em reuniões de feedback ou revisões de projeto.

Synonyms & nuances

'Vurdering' é frequentemente comparada a 'bedømmelse', que pode ser traduzida como 'julgamento'. Enquanto 'vurdering' se refere a uma avaliação mais abrangente e analítica, 'bedømmelse' tende a ter um tom mais subjetivo e focado em uma decisão final, como uma nota ou classificação.

Culture

A palavra 'vurdering' tem suas raízes no verbo dinamarquês 'vurdere', que significa 'avaliar'. No contexto dinamarquês, a avaliação não é apenas uma formalidade, mas uma parte essencial do aprendizado e do desenvolvimento profissional, refletindo a valorização da educação e do feedback construtivo na sociedade dinamarquesa.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'vurdering' em uma frase?

Você pode usar 'vurdering' em uma frase como: 'Min vurdering af dette projekt er positiv', que significa 'Minha avaliação deste projeto é positiva'.

Q.A palavra 'vurdering' é usada apenas em contextos acadêmicos?

'Vurdering' pode ser usada em diversos contextos além do acadêmico, como em avaliações de desempenho no trabalho e em análises de produtos ou serviços.

Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'vurdering'?

Um erro comum é confundir 'vurdering' com 'bedømmelse'; lembre-se de que 'vurdering' é mais abrangente e analítica, enquanto 'bedømmelse' é mais subjetiva.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary