I'm learning dansk

ephemer — meaning in Portuguese: efemérides

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for efemérides
ephemer
butik
udtrykke
bevidsthed
prioritet
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico avançado
Usage
O termo 'ephemer' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos, especialmente em astronomia e história, quando se precisa referir a dados temporais precisos relacionados a eventos astronômicos. Por exemplo, um astrônomo pode consultar um 'ephemer' para calcular a posição de um planeta em uma data específica.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'tabela astronômica', mas 'ephemer' é mais específico e utilizado em contextos onde a precisão das posições celestes é crucial. Escolher 'ephemer' sobre 'tabela' enfatiza a formalidade e a exatidão dos dados.
Culture
A palavra 'ephemer' tem suas raízes no grego antigo, derivando de 'ephēmeros', que significa 'diário' ou 'de um dia'. Historicamente, as efemérides eram essenciais para a navegação e a previsão de eclipses, refletindo a importância da precisão temporal em várias culturas ao longo dos séculos.
FAQ
Q.O que é um 'ephemer' em dinamarquês?
Um 'ephemer' refere-se a um registro ou tabela que mostra a posição e o movimento de corpos celestes em momentos específicos. É uma ferramenta vital para astrônomos e navegadores.
Q.Como usar 'ephemer' em uma frase?
Você pode usar 'ephemer' em uma frase como: 'Os astrônomos consultam o ephemer para prever a passagem de cometas.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'ephemer'?
Um erro comum é confundir 'ephemer' com 'calendário'. Enquanto o primeiro trata de dados astronômicos, o segundo é mais geral e não possui a precisão necessária ao discutir fenômenos celestes.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary