I'm learning Deutsch

besser — meaning in Portuguese: melhorar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for melhorar
gehen
besser
geben
einfach
polizei
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'besser' é frequentemente utilizada em situações cotidianas onde se compara a qualidade de coisas ou ações. Por exemplo, um nativo pode dizer 'Das Wetter ist besser heute' para indicar que o tempo está melhor do que em dias anteriores. Também é comum em discussões sobre melhorias em produtos ou serviços, como em 'Dieses Restaurant ist besser als das andere'.
Synonyms & nuances
'Besser' é frequentemente comparado a 'gut', que significa 'bom'. Enquanto 'gut' descreve a qualidade geral, 'besser' é usado para indicar uma comparação onde algo é superior a outro. Por exemplo, se você diz que um filme é 'besser' do que outro, você está fazendo uma avaliação mais direta e comparativa.
Culture
'Besser' tem raízes no antigo alto alemão 'bessir', que é uma variação da palavra 'bete' que significa 'superior'. A evolução da palavra reflete uma cultura que valoriza a melhoria contínua, sendo um conceito frequentemente abordado em contextos como a educação e o desenvolvimento pessoal. Além disso, a palavra aparece em diversos provérbios alemães que enfatizam a busca por excelência.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'besser' em português?
'Besser' significa 'melhor' em português e é usado para indicar uma melhoria ou superioridade em relação a algo.
Q.Como usar 'besser' em uma frase?
Você pode usar 'besser' em frases comparativas, como 'Ich fühle mich heute besser' (Eu me sinto melhor hoje) para expressar uma melhoria em seu estado físico ou emocional.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'besser'?
Um erro comum é usar 'besser' de forma absoluta. Lembre-se de que 'besser' deve ser usado em comparações, então sempre compare duas ou mais coisas, como em 'Dies ist besser als das'.
Learn german with Maspeak →
German 500