sagt — meaning in Portuguese: diz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diz

sagt

fast

bisschen

wieso

herr

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos da língua alemã utilizam 'sagt' em diversas situações do dia a dia, como ao contar histórias, fazer comentários ou durante conversas informais entre amigos. Por exemplo, em uma conversa descontraída, alguém pode dizer: 'Mein Bruder sagt, dass das Wetter gut wird.' (Meu irmão diz que o tempo vai melhorar).

Synonyms & nuances

'Sagt' é frequentemente comparado com 'erzählt' (conta) e 'behauptet' (afirma). Enquanto 'sagt' é mais neutro e se aplica a qualquer tipo de declaração, 'erzählt' implica uma narrativa ou história, e 'behauptet' sugere uma afirmação que pode ser contestada.

Culture

A palavra 'sagt' vem do verbo 'sagen', que significa 'dizer'. Este verbo tem raízes no alto alemão antigo, refletindo a importância da comunicação verbal na cultura germânica. Em muitos contextos, 'sagt' é usado como uma forma simples e direta de expressar o que alguém está afirmando ou comentando.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'sagt' e 'sagen'?

'Sagt' é a forma conjugada do verbo 'sagen' na segunda pessoa do singular no presente, enquanto 'sagen' é a forma infinitiva. Você usaria 'sagt' para se referir a alguém que está dizendo algo no momento.

Q.Como usar 'sagt' em frases?

'Sagt' pode ser usado em diferentes tempos e contextos. Por exemplo: 'Er sagt, dass er morgen kommt' (Ele diz que vem amanhã).

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'sagt'?

Um erro comum é usar 'sagt' fora do contexto da segunda pessoa. Lembre-se que, dependendo do sujeito, a conjugação muda. Por exemplo, em vez de 'ich sagt', deve-se usar 'ich sage'.

Learn german with Maspeak →

German 500