geben — meaning in Portuguese: dar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dar

wie

hören

gesehen

geben

arbeit

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos de alemão usam a palavra 'geben' em diversas situações cotidianas, como ao oferecer algo a alguém ou ao descrever uma ação de dar. Por exemplo, você pode ouvir 'Ich gebe dir ein Geschenk' ('Eu te dou um presente') em um aniversário ou 'Geben Sie mir bitte die Hand' ('Dê-me a mão, por favor') em um contexto mais educado.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'geben' é 'schenken', que se refere mais especificamente a dar como um presente. Enquanto 'geben' é mais geral e pode ser usado em contextos variados, 'schenken' implica uma intenção de presentear de forma mais carinhosa e celebrativa.

Culture

A palavra 'geben' tem raízes germânicas antigas e, assim como em muitas línguas, a ideia de 'dar' é central em diversas interações sociais e culturais. Curiosamente, o verbo também faz parte de várias expressões idiomáticas em alemão, como 'geben und nehmen' (dar e receber), refletindo a importância do equilíbrio nas relações humanas.

FAQ

Q.Como posso usar 'geben' em uma frase?

'Geben' pode ser usado em muitas frases, como 'Ich gebe dir das Buch' ('Eu te dou o livro'). É uma forma simples e eficaz de expressar a ação de dar.

Q.Qual é a conjugação do verbo 'geben' no passado?

No passado, 'geben' se conjuga como 'gab'. Por exemplo, você diria 'Ich gab ihm das Geld' ('Eu dei a ele o dinheiro').

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'geben'?

Um erro comum é esquecer de ajustar o verbo para a pessoa correta. Lembre-se de que 'geben' é um verbo irregular, então suas conjugações mudam dependendo do sujeito, como 'ich gebe' para 'eu dou' ou 'er gibt' para 'ele dá'.

Learn german with Maspeak →

German 500