hause — meaning in Portuguese: casa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casa

haben

sterben

hause

gerade

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de alemão usam a palavra 'Hause' em diversas situações do cotidiano, como ao falar sobre a própria residência ou ao convidar alguém para sua casa. Em contextos informais, é comum ouvir expressões como 'Komm zu mir nach Hause' (Venha para minha casa) entre amigos.

Synonyms & nuances

'Hause' é frequentemente comparado a 'Heim', que também significa 'casa', mas carrega uma conotação mais emocional, referindo-se ao lar como um lugar de conforto e pertencimento. Enquanto 'Hause' pode ser usado de maneira mais neutra, 'Heim' é mais pessoal e íntimo.

Culture

A palavra 'Hause' tem raízes no germânico antigo e está relacionada a conceitos de abrigo e proteção. Na cultura alemã, a casa não é apenas um espaço físico, mas um símbolo de segurança e pertencimento. Em muitas canções e poesias, a ideia de 'casa' é frequentemente associada a memórias e afetos.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'Hause' e 'Heim'?

'Hause' se refere ao edifício físico, enquanto 'Heim' enfatiza a sensação de lar e pertencimento. Use 'Heim' quando quiser expressar um sentimento mais emocional.

Q.Como se usa 'Hause' em uma frase?

Uma frase comum é: 'Ich bin zu Hause' (Estou em casa). Aqui, 'Hause' é usado para indicar que você está no seu lar, enfatizando o local onde se sente seguro.

Q.A palavra 'Hause' tem plural?

Sim, o plural de 'Hause' é 'Häuser'. Por exemplo: 'Es gibt viele schöne Häuser in dieser Stadt' (Há muitas casas bonitas nesta cidade).

Learn german with Maspeak →

German 500