I'm learning Deutsch

glauben — meaning in Portuguese: acreditam

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acreditam
glauben
egal
art
für
kein
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'glauben' é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre amigos e familiares para expressar crenças ou opiniões pessoais. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Ich glaube, dass es morgen regnet' (Acredito que vai chover amanhã) em um contexto descontraído.
Synonyms & nuances
'Glauben' é sinônimo de 'vertrauen', que significa 'confiar'. A diferença sutil é que 'glauben' está mais ligado à crença em ideias ou suposições, enquanto 'vertrauen' se refere a confiar em alguém ou algo de forma mais pessoal.
Culture
A palavra 'glauben' tem raízes no antigo alto alemão 'glouben', que significa 'confiar' ou 'ter fé'. Em muitas culturas de língua alemã, a palavra está associada não apenas a crenças religiosas, mas também à confiança em outras pessoas, refletindo uma parte importante da interação social.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta de 'glauben'?
A pronúncia correta é 'glau-ben', com o 'au' soando como o 'au' em 'pausa' em português.
Q.Quais são algumas frases comuns usando 'glauben'?
'Ich glaube an dich' (Eu acredito em você) e 'Glaubst du, dass das wahr ist?' (Você acredita que isso é verdade?) são frases úteis para praticar.
Q.Quando usar 'glauben' em vez de 'denken'?
'Glauben' é usado para crenças ou convicções, enquanto 'denken' refere-se ao ato de pensar ou refletir. Use 'glauben' quando você quiser expressar uma crença, e 'denken' quando estiver falando sobre pensamentos ou opiniões.
Learn german with Maspeak →
German 500