brauchen — meaning in Portuguese: necessidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necessidade

leben

brauchen

finde

mach

lassen

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de alemão costumam usar 'brauchen' em situações cotidianas, como quando falam sobre necessidades básicas, por exemplo, ao pedir algo em um restaurante ou ao discutir o que é necessário para um projeto. Também é comum em conversas informais entre amigos ao expressar o que precisam em suas vidas diárias.

Synonyms & nuances

'Brauchen' é frequentemente comparado a palavras como 'benötigen' e 'erforderlich'. Enquanto 'benötigen' é um pouco mais formal e pode sugerir uma necessidade mais urgente, 'brauchen' é mais coloquial e é usado em contextos mais leves. Ao escolher entre eles, pense na intensidade da necessidade que deseja expressar.

Culture

A palavra 'brauchen' tem suas raízes no antigo alto alemão, onde a ideia de necessidade estava intimamente ligada à sobrevivência. Curiosamente, a forma do verbo passou por diversas transformações ao longo dos séculos, refletindo mudanças culturais e sociais na Alemanha. Hoje, 'brauchen' é uma parte essencial do vocabulário cotidiano, simbolizando não apenas necessidades físicas, mas também emocionais e sociais.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra 'brauchen'?

'Brauchen' significa 'precisar' ou 'necessitar' em português. É um termo bastante utilizado em situações cotidianas.

Q.Como usar 'brauchen' em uma frase?

Você pode usar 'brauchen' como em: 'Ich brauche Wasser', que se traduz em 'Eu preciso de água'. É importante lembrar que o verbo é conjugado de acordo com o sujeito.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'brauchen'?

Um erro comum é usar 'brauchen' sem a conjugação correta. Lembre-se de que, ao dizer 'Ich brauche', você está usando a forma correta para 'eu preciso'. Não se esqueça de conjugar o verbo para cada pronome!

Learn german with Maspeak →

German 500