I'm learning Deutsch

kind — meaning in Portuguese: criança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for criança
scheiße
seit
ende
kind
tun
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
O termo 'Kind' é amplamente utilizado em conversas do dia a dia, especialmente entre pais e educadores. Você pode ouvi-lo em escolas, parques ou até mesmo em discussões informais sobre a infância.
Synonyms & nuances
Um sinônimo comum de 'Kind' é 'Säugling', que se refere especificamente a um recém-nascido ou lactente. Enquanto 'Kind' pode ser usado para qualquer criança, 'Säugling' é mais restrito e técnico.
Culture
'Kind' tem raízes no alemão antigo, onde significava 'descendência' ou 'prole'. Culturalmente, na Alemanha, a infância é valorizada e muitas tradições giram em torno do bem-estar das crianças, refletindo a importância do 'Kind' na sociedade.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'Kind' em alemão?
A pronúncia de 'Kind' é semelhante a 'quind' em português, com um som curto e claro. A letra 'K' é pronunciada como no português, e o 'i' é como em 'sintoma'.
Q.Como uso 'Kind' em frases em alemão?
'Kind' pode ser usado em frases como 'Das Kind spielt im Park' que significa 'A criança está brincando no parque'. É uma palavra frequentemente utilizada no contexto familiar e escolar.
Q.Existem expressões idiomáticas que usam a palavra 'Kind'?
Sim, uma expressão comum é 'Das Kind mit dem Bade ausschütten', que se traduz literalmente como 'Despejar a criança com a água do banho'. Isso significa tomar decisões precipitadas que podem causar danos colaterais, sugerindo que devemos ser cuidadosos para não descartar o que é valioso.
Learn german with Maspeak →
German 500