brauche — meaning in Portuguese: necessidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necessidade

zusammen

gerne

gar

drei

brauche

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de alemão usam a palavra 'brauche' em diversas situações do dia a dia, como quando expressam suas necessidades em conversas informais ou em contextos de trabalho. Por exemplo, alguém pode dizer 'Ich brauche Wasser' (Eu preciso de água) durante uma refeição ou 'Ich brauche Hilfe' (Eu preciso de ajuda) ao solicitar assistência.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'brauche' é 'benötigen', mas 'benötigen' é um pouco mais formal e pode ser usado em contextos mais técnicos ou acadêmicos. Escolher 'brauche' para situações cotidianas torna a comunicação mais natural e acessível.

Culture

A palavra 'brauche' tem origens que remontam ao alto alemão antigo, onde a necessidade era uma parte essencial da sobrevivência. Na cultura alemã, a expressão das necessidades é frequentemente vista como uma forma de comunicação direta e honesta, o que reflete o valor cultural da clareza e da eficiência.

FAQ

Q.Como posso usar 'brauche' em uma frase?

Você pode usar 'brauche' para expressar suas necessidades pessoais. Por exemplo: 'Ich brauche Zeit' significa 'Eu preciso de tempo'.

Q.Qual é a diferença entre 'brauchen' e 'benötigen'?

'Brauchen' é mais comum em conversas informais, enquanto 'benötigen' é usado em contextos mais formais ou profissionais, como em documentos ou relatórios.

Q.É correto dizer 'Ich brauche ein Buch'?

Sim, essa é uma frase correta que significa 'Eu preciso de um livro'. 'Brauchen' é frequentemente usado dessa maneira para expressar necessidades.

Learn german with Maspeak →

German 500