dank — meaning in Portuguese: obrigado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for obrigado

dank

liegt

darum

kinder

bitte

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos falam 'dank' em situações informais, como quando recebem um presente ou ajuda de um amigo. É comum ouvir essa expressão em conversas cotidianas ou entre jovens em redes sociais.

Synonyms & nuances

'Danke' é a forma mais comum de agradecer em alemão, mas 'dank' é uma versão mais descontraída e coloquial. Ao usar 'dank', você demonstra uma atitude mais casual e próxima, ideal para situações informais.

Culture

A palavra 'dank' tem raízes no alemão antigo e, embora seja usada para expressar gratidão, seu uso se expandiu na cultura pop, especialmente na internet, onde ganhou um significado mais leve e divertido, frequentemente associado a memes. Essa evolução mostra como uma palavra pode se adaptar e adquirir novos significados ao longo do tempo.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra 'dank' em uma frase?

Você pode usar 'dank' em frases como 'Dank für das Geschenk!' que significa 'Obrigado pelo presente!' em um contexto mais casual.

Q.Qual é a diferença entre 'dank' e 'danke'?

'Dank' é uma forma mais coloquial e informal de expressar gratidão, enquanto 'danke' é mais neutra e adequada para diversas situações, incluindo as formais.

Q.Posso usar 'dank' em situações formais?

'Dank' não é apropriado em contextos formais. Nesses casos, o melhor é usar 'danke' ou até mesmo 'vielen Dank' para uma gratidão mais expressiva.

Learn german with Maspeak →

German 500