grund — meaning in Portuguese: chão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chão

machen

kein

grund

meinen

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'Grund' é frequentemente utilizada em contextos formais e informais, podendo ser ouvida em debates acadêmicos, conversas cotidianas ou em discussões sobre a razão de uma decisão. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, alguém pode perguntar: 'Qual é o Grund para essa mudança de estratégia?'

Synonyms & nuances

'Grund' pode ser comparado a 'Ursache', que significa 'causa'. Enquanto 'Grund' enfatiza a razão subjacente ou o fundamento para algo, 'Ursache' foca mais no evento que provoca uma reação. Você escolheria 'Grund' em discussões sobre motivações ou justificativas, enquanto 'Ursache' se aplicaria mais a contextos científicos ou analíticos.

Culture

A palavra 'Grund' deriva do antigo alto alemão 'grunta', que significa 'fundo' ou 'base'. Culturalmente, essa palavra é significativa, pois não só se refere ao chão físico, mas também carrega um peso filosófico, referindo-se ao fundamento ou à razão por trás de ações e escolhas na vida quotidiana.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra Grund em português?

'Grund' significa 'razão' ou 'fundamento' em português. É uma palavra muito utilizada em contextos onde se discute a base ou o motivo de algo.

Q.Como usar a palavra Grund em uma frase?

Você pode usar 'Grund' em frases como: 'Der Grund für das Treffen ist die Besprechung der neuen Projekte' que se traduz em 'A razão para a reunião é a discussão dos novos projetos'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra Grund?

Um erro comum é confundir 'Grund' com palavras que têm significados similares, como 'Ursache'. É importante lembrar que 'Grund' refere-se mais ao 'porquê' de uma situação, enquanto 'Ursache' refere-se ao 'como' ela acontece.

Learn german with Maspeak →

German 500