I'm learning ελληνικά

Ένα — meaning in Portuguese: UM

Ena · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for UM
ομορφιά
omorfiá
παράξενος
paráxenos
συναισθηματικός
synaisthimatikos
Ένα
Ena
παράθυρο
paráthyro
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra Ένα é comumente usada em conversas diárias, especialmente quando se está introduzindo algo ou contando uma história. Por exemplo, um grego pode dizer 'Ένα δέντρο' ('Uma árvore') ao mostrar um parque, ou 'Ένα βιβλίο' ('Um livro') ao recomendar uma leitura.
Synonyms & nuances
Embora Ένα signifique 'um', existem outras palavras como 'κάποιο' (algum) que adicionam nuance. Você escolheria Ένα quando quer especificar um único item, enquanto 'κάποιο' pode ser mais vago e referir-se a qualquer um de um grupo.
Culture
A palavra Ένα vem do grego antigo 'έν' que significa 'um' ou 'único'. Sua simplicidade esconde a rica história da contagem na língua grega, que é essencial em muitos contextos culturais e sociais, como festas e rituais tradicionais. Curiosamente, a forma feminina da palavra Ένα é Ένα και μία, que pode ser usada para enfatizar a singularidade, como em 'uma e única'.
FAQ
Q.Como uso a palavra Ένα em uma frase?
Você pode dizer 'Ένα ποτήρι νερό' que significa 'Um copo de água'. É uma maneira simples e direta de introduzir algo.
Q.Qual é a diferença entre Ένα e άλλος?
Ένα refere-se a um único item, enquanto άλλος significa 'outro'. Por exemplo, 'Ένα μήλο' é 'uma maçã', enquanto 'άλλος μήλο' significaria 'outra maçã'.
Q.Posso usar Ένα em contextos formais?
Sim, Ένα é uma palavra neutra e adequada para contextos formais e informais, como quando você está fazendo uma apresentação ou simplesmente conversando com amigos.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary