απαραίτητος — meaning in Portuguese: necessário

aparaítitos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necessário

αλληλεγγύη

allileggyi

απαραίτητος

aparaítitos

άνεμος

ánemos

Τρίτη

Tríti

κάνω

kano

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos utilizam a palavra 'απαραίτητος' em contextos formais e informais. Por exemplo, ao discutir requisitos legais em uma reunião de negócios ou ao descrever o que é necessário para uma viagem de férias com amigos.

Synonyms & nuances

'Απαραίτητος' é frequentemente comparado a 'αναγκαίος', que significa 'necessário' em um sentido mais amplo. Enquanto 'απαραίτητος' sugere uma necessidade fundamental, 'αναγκαίος' pode ser usado para descrever algo que é simplesmente necessário, mas não necessariamente essencial.

Culture

A palavra 'απαραίτητος' tem raízes no grego antigo, onde 'παραίτητος' significa 'exigido'. A sua utilização remonta a discussões filosóficas sobre o que é essencial para a vida. Curiosamente, a palavra é muitas vezes usada em contextos burocráticos na Grécia moderna, refletindo a importância das normas e regulamentos na sociedade.

FAQ

Q.Qual é o significado de απαραίτητος em português?

A palavra 'απαραίτητος' significa 'necessário' em português, referindo-se a algo que é essencial ou indispensável.

Q.Como usar απαραίτητος em uma frase?

Você pode usar 'απαραίτητος' em frases como: 'Είναι απαραίτητος να ολοκληρώσουμε ολόκληρη την εργασία.' que significa 'É necessário completar todo o trabalho.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar απαραίτητος?

Um erro comum é confundir 'απαραίτητος' com 'αναγκαίος'. Embora ambos signifiquem 'necessário', é importante usar 'απαραίτητος' quando se refere a algo essencial.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary