I'm learning
ελληνικά
διαμεσολάβηση — meaning in Portuguese: mediação
diamesolávisi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
mediação
διαμεσολάβηση
diamesolávisi
ενσωμάτωσή
ensomátosi
καθρέφτης
kathréftis
μαμά
mamá
φίλος
filos
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
A palavra 'διαμεσολάβηση' é utilizada em contextos formais, como em negociações comerciais ou disputas legais, onde um terceiro imparcial busca ajudar as partes a chegarem a um acordo. Por exemplo, em um conflito de trabalho, uma 'διαμεσολάβηση' pode ser solicitada para evitar um litígio judicial.
Synonyms & nuances
Embora 'διαμεσολάβηση' signifique mediação, o termo 'διαπραγμάτευση' se refere mais à negociação propriamente dita. Você escolheria 'διαμεσολάβηση' quando enfatiza a presença de um mediador, enquanto 'διαπραγμάτευση' é mais sobre as conversas diretas entre as partes.
Culture
A palavra 'διαμεσολάβηση' tem raízes no verbo grego 'μεσολαβώ', que significa 'intervir'. Historicamente, a mediação é uma prática antiga nas sociedades gregas, onde o diálogo e a resolução pacífica de conflitos eram valorizados como um caminho para a harmonia social. Esse conceito é ainda muito relevante na cultura grega contemporânea, especialmente em disputas familiares e comerciais.
FAQ
