formal
common
Usage
A palavra 'επικοινωνία' é frequentemente utilizada em ambientes acadêmicos, profissionais e sociais. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, discute-se a importância da comunicação eficaz entre as equipes, ou durante um curso de psicologia, onde se analisa como a comunicação influencia os relacionamentos humanos.
Synonyms & nuances
'επικοινωνία' refere-se à troca de informações de maneira ampla, enquanto 'συνομιλία' sugere uma conversa mais informal e direta. Você escolheria 'επικοινωνία' em contextos mais sérios, como discussões acadêmicas ou profissionais, enquanto 'συνομιλία' se encaixa melhor em diálogos cotidianos.
Culture
A palavra 'επικοινωνία' tem raízes no verbo grego 'επικοινωνώ', que significa 'entrar em contato'. Na Grécia Antiga, a comunicação era considerada uma habilidade vital para a oratória e a política, refletindo sua importância nas relações sociais e na democracia. Curiosamente, o conceito de 'επικοινωνία' se estende além da fala, englobando também a comunicação não-verbal, um aspecto crucial na cultura grega.
FAQ
Q.Qual é a tradução da palavra 'επικοινωνία'?
'επικοινωνία' significa 'comunicação' em português e é usada para descrever o ato de transmitir informações entre pessoas.
Q.Como se usa 'επικοινωνία' em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como: 'Η επικοινωνία είναι το κλειδί για την επιτυχία.' que significa 'A comunicação é a chave para o sucesso.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'επικοινωνία'?
Um erro comum é confundir 'επικοινωνία' com 'συνομιλία'. Enquanto 'επικοινωνία' abrange todos os tipos de comunicação, 'συνομιλία' está mais restrita a diálogos informais.