I'm learning
ελληνικά
αμφιβολία — meaning in Portuguese: dúvida
amfivolía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
dúvida
συνοδεύω
synodévō
αυτή
afti
αμφιβολία
amfivolía
σχετικά
schetika
σαφής
safis
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'αμφιβολία' é frequentemente usada em discussões onde a certeza é questionada, como em debates filosóficos ou em decisões de negócios. É comum ouvir nativos utilizarem essa palavra ao expressar incerteza sobre uma situação, como em uma conversa informal entre amigos sobre um plano de viagem.
Synonyms & nuances
'αμφιβολία' é frequentemente comparada a 'δισταγμός' (hesitação). Enquanto 'αμφιβολία' se refere mais a uma incerteza sobre a veracidade ou a certeza de algo, 'δισταγμός' implica uma hesitação em agir ou tomar uma decisão. Portanto, você escolheria 'αμφιβολία' quando se referir a questionar algo, e 'δισταγμός' quando estiver relutante em agir.
Culture
A origem da palavra 'αμφιβολία' vem do grego antigo, combinando 'άμφι' (ambos) e 'βόλος' (lançamento), o que sugere uma ideia de estar 'lançando entre dois lados'. Este conceito se reflete na cultura grega, onde a dúvida é muitas vezes vista como um passo fundamental para a busca do conhecimento e da verdade. Na filosofia grega, a dúvida era essencial para o método socrático.
FAQ
